cyanluna
가장 아름다운 영단어 본문
“Moist” was recently named one of the 'ugliest' sounding words in the English language.There are also words that sound beautiful yet have ugly meanings.
"Moist" 는 최근 가장 듣기에 가장 '못생긴' 영어단어로 선정되었습니다. 하지만 듣기에는 좋아도 뜻이 좋지 않은 단어들이 있습니다.
Take, for example, the word “malevolent.” It may sound pleasant to the ear. But it means “having or showing a desire to cause harm to another person.”
예를 한번 보죠. "malevolent" 는 는 귀를 즐겁게 해줍니다. 하지는 이 단어는 "다름 사람을 해칠 욕망"을 뜻합니다.
On the other hand, there are words such as "serendipity." Serendipity sounds beautiful and is fun to say. The adjective form of the word is even more fun to say - "serendipitous"!
반면에 "serendipity"와 같은 단어는 듣기에도 이쁘고 말하기에도 재미있습니다. 형용사 형태는 더욱 말하기 재밌습니다. "serendipitous"!
The meaning is beautiful, too. The Merriam-Webster Dictionary website defines "serendipity" as "luck that takes the form of finding valuable or pleasant things that are not looked for." So serendipity is a happy accident.
뜻 역시 아름답습니다. The Merriam-Webster Dictionary 웹사이트에서는 "serendipity"는 "굳지 찾고있지 않았지만 우연히 발견한 행운과 같은 가치있는 물건이나 선물" 라고 정의 했습니다. 따라서 serendipity는 뜻밖의 행복이란 뜻입니다.
The history of the word "serendipity" is also interesting. The Encyclopedia Britannica website explains that Serendip is an ancient name for Sri Lanka, the island nation once called Ceylon.
serendipity라는 단어의 역사도 흥미롭습니다. Encyclopedia Britannica 웹사이트는 Serendip은 스리랑카의 고대명칭이라고 설명합니다. 이 섬은 Ceylon이라고 불렸던 적이 있습니다.
Word historians believe that Serendip comes from Arabic. They say the word was first used in the Arabic language more than 1,500 years ago. Some experts believe that Arab traders began using it after coming in contact with people from South Asia.
언어역사학자들은 Serendip이 아랍권에서 왔다고 여깁니다. 그들은 이 단어가 약 1500년전 아랍어에서 처음으로 사용되었다고 말합니다. 몇몇 전문가들은 아랍의 상인들이 동아시아 사람들과의 접촉이후 이 단어를 가져왔다고 말합니다.
The first recorded use of the English word “serendipity” can be found in the letters of an 18th century English writer named Horace Walpole. Merriam-Webster’s online dictionary says that in the 1700s, Walpole used the word in a letter to his friend Horace Mann.
영어에서 "serendipity"가 사용된 첫 기록은 18세기 영국 작가 Horace Walpole가 쓴 편지에서 찾을 수 있습니다. Merriam-Webster’s 온라인 사전은 1700년도, Walpole은 자신의 친구 Horace Mann에게 쓴 편지에 이 단어를 사용했다고 합니다.
Walpole writes that explaining the origin of "serendipity" would be easier than defining it. He says he made the word up after reading a Persian story called "The Three Princes of Serendip." The heroes in this story, he writes, "were always making discoveries, by accident" of things they were not looking for.
Walpole은 serendipity의 기원에 대해서 그 정의 보다 쉽게 설명했습니다. 그는 이 단어를 페르시안 소설책 "The Three Princes of Serendip" 을 읽고 만들었다고 했습니다. 이 소설의 "영웅 들은 언제나 그들이 이전에 찾고있지 않았던 것을 우연히 발견하게 된다" 라고 썼습니다.
'영어공부-영원히풀수없는숙제' 카테고리의 다른 글
| 뜻이 있는곳에 길이 있다. (0) | 2018.06.19 |
|---|---|
| 공룡화석이 230억에 팔리다 (0) | 2018.06.18 |
| 새로운 애플 소프트웨어가 스마트폰사용제한을 돕다 (0) | 2018.06.15 |
| 트럼프, 김정은 역사적회담에서 합의문에 사인을 하다. (0) | 2018.06.14 |
| UN : 플라스틱 사용에 긴급한 조치가 필요 (0) | 2018.06.13 |
