cyanluna

단어암기를 증진시키는 3가지 테크닉 본문

영어공부-영원히풀수없는숙제

단어암기를 증진시키는 3가지 테크닉

cyanluna 2018. 8. 13. 14:20



Boost Your Vocabulary With These 3 Techniques

단어암기를 증진시키는 3가지 테크닉 

Memorizing words and phrases is one of the most difficult parts of learning a foreign language. Luckily, there are many useful techniques for remembering new vocabulary.Here are three of them:

외국어를 배우는데 있어 단어나 문장을 암기하는것은 가장 어려운 부분중에 하나입니다. 하지만 새로운 단어를 암기하는데 유용한 테크닉들이 많이 있습니다. 여기에 그 중 3가지를 소개 합니다.  

1. The Keyword Method
1. 키워드 방법

This method involves combining sounds and images to remember new words. First, think of a familiar word or phrase in your own language that sounds similar to the word you're trying to learn. Then, create an image in your mind of some relationship between the two.

이 방법은 새로운 단어를 기억하는데 소리와 이미지를 연결하는 방법입니다. 첫째. 당신의 당신이 기억하고자 하는 단어와 비슷하고 친숙한 단어나 구문을 모국어로 떠올리세요. 그리고 당신 마음속에서이 두 가지의 관계를 이미지로 만드세요.  

Best-selling author and polyglot Tim Ferriss gives an example of the keyword method using the Spanish word caber, which means 'to fit'. Caber looks and sounds like a combination of the words 'cab' and 'bear'. So to remember that caber means 'to fit', just imagine a bear trying to fit into a cab!

베스트셀링 작가이자 다개국어자 팀페리스는 스페인어단어인 carber를 이용해 키워드 메소드의 예를 들었습니다. carber는 영어로 to fit 입니다. carber는 단어 cab과bear의 조합과 같은 단어로 들립니다. 따라서 carber 를 곰이 모자를 맞춰서 쓰는 이미지를 연상하면 됩니다.!

Ferriss says you'll only have to use this technique a few times before the new word becomes a part of your vocabulary.

페리스는 이 기법은 이 단어가 당신의 일부분이 되기 전까지 초반에 몇번만 사용하면된다고 합니다.

2. Focus on Phrases
구문에 집중

Trying to memorize thousands of words isn’t very helpful if you don’t know how to use them in a sentence or a conversation. Instead, try studying complete sentences or phrases, not just individual words.

수천개의 단어를 단지 암기하려고 노력하는것은 구문이나 회화에서 어떻게 사용해야 하는지를 모른다면 그리 도움이 되지 않습니다. 대신에, 개별 단어대신에 완전한 문장이나 구문을 공부하도록 노력해보세요. 

The best places to find new phrases are TV shows, movies, and books written in the language you're learning. This is because they use expressions that are natural and common to native speakers.

새로운 구문을 찾는 최적의 장소는 당신이 배우고자 하는 언어를 사용하는 TV쇼, 영화 그리고 책에 있습니다. 원어민들이 자연스럽고 일반적인 구문의 표현을 사용하기 때문입니다. 

3. Review Often
자주 리뷰하기 

Albert Wolfe, an ESL teacher and the author of Chinese 24/7, suggests writing new expressions on your bathroom mirror. He also recommends writing them in places where you'll see them often: in a notebook or on your computer desktop. This will help to strengthen your memory and increase your fluency in the long term.

알버트 울프, ESL 교사이자 차이니즈24/7의 작가,는 새로운 표현을 당신의 화장실 거울에 쓰라고 제안합니다. 그는 또한 그것들을 당신이 자주 보는곳에서 써서 붙여놓으라고 합니다. 노트북이나 당신의 데스트탑 컴퓨터등에 말이죠. 이것은 장기적으로 당신의 기억을 강화시키고 유창함을 증가 시켜줄 것 입니다. 

There’s no substitute for daily practice. As well as reviewing your vocabulary list regularly, you should read, write, or say new words and phrases as much as you can.After all, a foreign language is just like any other skill: if you don’t use it, you lose it!

매일 연습하는것말고는 대안이 없습니다. 주기적으로 당신의 단어를 리뷰하는것도 마찬가지 입니다. 새로운 단어와 구문을 할 수 있는 만큼 읽고, 쓰거나 말해야합니다. 외국어 공부도 당신의 다른 스킬과 마찬가지고 사용하지 않으면 잃어버립니다! 


원문 = https://app.engoo.co.kr/daily-news/article/boost-your-vocabulary-with-these-3-techniques/XKkC9IuDEeiE4eOHYFKqnQ

Comments